Sense of discomfort, American bioethics
Yesterday, Christian Steineck, Associate Professor at Bonn University, who is currently staying in Japan for a couple of weeks, came to Osaka. He and I went to the Yomiuri Shimbun Newspaper Osaka branch, and had a talk with a Yomiuri journalist. Our talk will be published in Yomiuri Shimbun Osaka. We talked about our conference held last month in Tuebingen.
I stressed that German bioethics and Japanese bioethics resemble with each other in that both share an unwillingness to affirm "eugenic" technologies, utilitarianism, and direct intervention with human body and life. One of the reasons of this resembrance is probably Japanese philosophy (and jurisprudence) has been greatly influenced by modern German philosophy (and jurisprudence), and another reason would be that Germany and Japan was the executers of eugenics and human experimentation during World War II, namely, Auschwitz and Unit 731 etc.
Christian said that while the United Utates and Germany share Christianity and the tradition of European philosophy, German philosophers feel a "sense of discomfort" when importing American bioethics to their country. Of course, similar things happened in Japan.
I think it is very important to research on this sense of discomfort, because American bioethicists usually do not feel one. They have never tried to import bioethical thoughts outside the United States, particularly those of Asian, Islam, and Latin American countries. The problem of this sense of discomfort has not been the subject of their bioethical research. Thier interest in world bioethics is mainly based on their anthropological curiosity, such as "this kind of interesting discussions are going on in Japan, China, India, etc.". (Of course American liberal bioethicists feel a sense of discomfort to American conservative one, and vice versa, in their country.)
What do you think about this?
Photo: Albany, NY, USA
-- M.Morioka www.lifestudies.org